商务请柬范文英-九游会
1、请柬的格式都有哪些?
请柬格式一般有五部分构成,即标题、称呼、正文、结尾、落款。
标题:
在封面上写的“请柬”(请帖)二字就是标准,一般要做一些艺术加工,可用美术体的文字,文字的色彩可以烫金,可以有图案装饰等。需说明的是,通常请柬已按照书信格式印制好,发文者只需填写正文而已。封面也已直接印上了名称“请柬”或“请帖”字样。
称呼:
要顶格写出被邀请者(单位或个人)的姓名名称。如“某某先生”、“某某单位”等。称呼后 加上冒号。
正文:
要写清活动内容,如开座谈会、联欢晚会、生日派对、国庆宴会、婚礼、寿诞等。写明时间、地点、方式。如果是请人看戏或其它表演还应将入场券附上。若有其它要求也需注明,如“请准备发言”、“请准备节目”等。
结尾 :
要写上礼节性问候语或恭候语,如“致以——敬礼”、“顺致——崇高的敬意”、“敬请 光临”等,在古代这叫做“具礼”。
落款:署上邀请者(单位或个人)的名称和发柬日期。
2、商务函电范文中英文
英语商务函电在外贸和商务中经常可见,如果大家从事过外贸员的话就会更加清楚。下面是我给大家整理的商务函电范文中英文,供大家参阅!
商务函电范文中英文:告示告示 announcements
实例之一: 开业 opening of new business
dear mr. / ms,
we have opened at the above address a sales office for our procts here in new york. we employ a staff of consultants and a well-trained service department which makes routine checks on all equipment purchased from us.
we would be pleased if you would take full advantage of our services and favorable shopping conditions.
we fully guarantee the quality of our procts.
yours faithfully
尊敬的先生/小姐,
我们已在纽约上述地址为我们的产品开设了一家办事处。我们雇有一个咨询人员和一支受过良好训练的服务队伍,可以为从我处购买的设备进行日常检查。
如果你能充分利用九游会的服务和良好的购物环境,我们会很高兴。我们全面保证产品的质量。 你诚挚的
实例之二: 建立办事处 establishment of new branch
dear mr. / ms,
owing to the large increase in the volume of our trade with this country we have decided to open a branch here, with mr. wang lo as manager. the new branch will open on 1st march and from that date all orders and inquiries should be sent to mr. wang lo at the above address, instead of to our london office.
we take this opportunity to express our thanks for your cooperation in the past. we hope the new arrangements will lead to even better results.
yours faithfully
尊敬的先生/小姐,
因在该国贸易额大量增加,我们决定在这里开设一家分支,由王洛先生任经理。新办事处将于三月一日开业,今后所有的订单和询价请按上述地址送到王洛先生那,而不是伦敦办公室。
我们籍此机会向您过会与我们的合作表示感谢,我们希望新的安排能产生好的结果。 你诚挚的
商务函电范文中英文:介绍信介绍信 letters of introction
实例之一:
dear mr. / ms.,
this is to introce mr. frank jones, our new marketing specialist who will be in london from april 5 to mid april on business.
we shall appreciate any help you can give mr. jones and will always be happy to reciprocate.
yours faithfully
尊敬的先生/小姐,
现向您推荐我们的市场专家弗兰克·琼斯先生。他将因公务在四月15日到四月中旬期间停留伦敦。
我们将非常感谢您向琼斯先生提供的任何帮助,并非常高兴施以回报。
您诚挚的
实例之二:
dear mr. / ms,
we are pleased to introce mr. wang you, our import manager of textiles department. mr. wang is spending three weeks in your city to develop our business with chief manufactures and to make purchases of decorative fabrics for the coming season.
we shall be most grateful if you will introce him to reliable manufacturers and give him any help or advice he may need.
yours faithfully
尊敬的先生/小姐,
我们非常高兴向您介绍我们纺织部的进口经理王有先生。王先生将在你市度过三周,他要与主要的生产厂家拓展商务并为下一季度采购装饰织品。
如能介绍他给可靠的生产厂家,向他提供所需的任何帮助或建议,我们将不胜感谢。 您诚挚的
商务函电范文中英文:咨询咨询 consultation
实例之一: 询问信息
dear mr. / ms,
we are much concerned that your sales in recent months have fallen considerably. at first we thought this might be e to a slack market, but on looking into the matter more closely, we find that the general trend of trade ring this period has been upwards.
it is possible that you are facing difficulties of which we are not aware. if so, we would like to know what we can do to help. we, therefore, look forward to receiving
from you a detailed report on the situation and suggestions as to how we may help in restoring our sales to their former level.
yours faithfully
尊敬的先生/小姐,
我们非常关心你方销售近几个月大幅度下降。开始我们以为是市场疲软,但仔细研究问题,我们发现过去这段时间贸易的总趋势是上升的。有可能你方面临我方还不知道的困难,如是这样,我方想知道是否能帮助什么。我们期望收到关于问题的详细报告,及建议我们怎样帮助才能把销售恢复到原来的水平。
您诚挚的
实例之一:
dear mr. / ms,
we are sorry we cannot send you immediately the catalogue and price list for which you asked in your letter of march 10. supplies are expected from the printers in two weeks and as soon as we receive them, we will send you a .
yours faithfully
尊敬的先生/小姐,
对三月十日来信所要目录和价格单,很抱歉不能马上寄去。印刷商两周后供货,一旦收到,我们将给您寄去一份。
您诚挚的
实例之二:
dear mr. / ms,
i was very concerned when i received your letter of yesterday complaining that the central heating system in your new house had not been completed by the date promised.
on referring to our earlier correspondence,i find that i had mistaken the date for completion. the fault is entirely mine and i deeply regret that it should have occurred.
i realize the inconvenience our oversight must be causing you and will do everything possible to avoid any further delay. i have already given instructions for the work to have priority and the engineers working on the job to be placed on overtime. these arrangements should see the installation completed by next weekend.
yours faithfully
尊敬的先生/小姐,
昨天收到你的来信,抱怨你新家的中央加热系统未按规定时间装好,对此我非常关心。参考较早的通信,我发现我搞错了完成日期。错误完全是我的,对此我非常抱歉。
认识到我们的疏忽给你造成的不便,我们将竭尽全力避免再耽搁。我已指示这项工作优先做并让工程人员加班。这样安排会于下周完成安装。
你诚挚的
3、英文邀请函的正确格式
6种英文邀请信范文
邀请信包括宴会、舞会、晚餐、聚会、婚礼等各种邀请信件,形式上大体分为两种:一种为正规的格式 (formal correspondence),亦称请柬;一种是非正式格式 (informal correspondence), 即一般的邀请信。邀请信是在形式上不如请柬那样正规,但也是很考究。书写时应注意:
邀请信一定要将邀请的时间(年、月、日、钟点)、地点、场合写清楚,不能使接信人存在任何疑虑。例如:“i’d like you and bob to come to luncheon next friday.”这句话中所指的是哪个星期五并不明确,所以应加上具体日期, “i’d like you and bob to come to luncheon next friday, may the fifth.”
1. 邀请朋友共进午餐 inviting a friend to informal luncheon
dear [zhang ying]:
will you come to luncheon on [friday, may the fifth], at [twelve o’clock]?
my niece [mary] is visiting us and i think you will enjoy meeting her. she is a charming, very pretty girl … and very good company! [john and jane] will be here, and perhaps we can [give a dance] after luncheon. do say you’ll come!
affectionately yours,
li ming
亲爱的[张营]:
您能在[5月5日星期五中午12点钟] 来吃午饭吗?
我侄女[玛丽]正在我们家中作客,我想您会乐于见到她的。她是个漂亮而聪明的女孩子,……同她在一起是很使人高兴的![约翰和简]也到这里来,也许在饭后我们能[开个舞会],说好,一定得来呀!
2. 邀请朋友同他们不认识的人一起共进晚餐 inviting friends to supper with the strangers
dear [susan]:
i know you are interested in [oil painting], so i’m sure you’ll be interested in [mr. and mrs. lin n]! they are coming here to supper [next sunday night, october the twelfth], and we’d like you and [walter] to come, too.
[mr. and mrs. lin dun] are that very charming couple we met in [london] last summer. they have a wonderful collection of [oil paintings of various stages]; and i understand that mr. lin dun is quite an authority on [oil painting]. i’m sure you and walter will thoroughly enjoy and evening in their company.
we’re planning supper at six; that will give us a nice long evening to talk. if i don’t hear from you before then, i’ll be expecting you on the [twelfth]!
affectionately yours,
li ming
亲爱的[苏珊]:
我知道您对[油画]是有兴趣的,所以我相信您对林顿夫妇也会感兴趣。他们将在[10月12日(下星期日)]来吃饭,我们很希望您和瓦尔特也能同来。
[林顿夫妇]是那么好的一对夫妻。我们是去年夏天在[伦敦]认识的。他们集有[各个不同时期精美的油画作品]。我知道,林顿先生在研究[油画]方面是颇有权威的。我深信,那天晚上您和瓦尔特同他们在一起,一定会很愉快。
我们准备在6点钟吃晚饭,这样就能有较长的时间闲谈。如果事前接不到您的回信,我就指望你们那天到来。
3. 邀请参加新厂开工典礼 invitation to opening ceremony of new factory
dear [mr. harrison]:
our new factory will be commencing proction on [april 10] and we should like to invite [you and your wife] to be present at a celebration to mark the occasion.
as you will appreciate this is an important milestone for this organization, and is the result of continued demand for our procts, both at home and overseas. we are inviting all those indivials and trust that you will pay us the compliments of accepting.
please confirm that you will be able to attend by advising us of your time —— we can arrange for you to be met. all arrangements for your stay [overnight on april 10] will, of course, be made by us at our expense.
yours faithfully,
亲爱的[哈里森先生]:
本公司新厂将于[4月10日]开始投产,希望能邀请[贤伉俪]来参加新厂开工典礼。
如您所知,新厂的设立是本公司的一个里程碑,而这正是海内外对本公司产品不断需求的结果。我们邀请了所有对本公司的成功贡献一切力量的个人,我们相信,您一定会赏光。
如您确能参加,请来函告知您抵达的时间 —— 以便我们为您安排会晤。当然,所有安排您在[10日晚间]夜宿的费用,皆将由公司代您支付。
4、想邀请我的外国朋友,写英文结婚请柬范文的时候应该注意哪些问题呢?
英文结婚请柬范文就是以英文的书写形式来向邀请方发送请柬,一般都是发送给国外的朋友,那么英文结婚请柬范文怎么写?写英文结婚请柬范文的时候应该注意哪些问题呢?让我们一起来看一下。
英文结婚请柬范文的注意事项和中文请柬的注意事项都是大同小异的,最主要的是要把时间、地点、人物说清楚,说明邀请的含义,能够让外国友人明白你的意思,这样就是一个完整的英文结婚请柬范文了。
英文结婚请柬范文一:
mr.langrequest the honor of your presenceat the marriage of their daughter julieta to mr. romeo on saturday the first of october at tow o’clock st. peter’s church oxford and to the reception afterwards.
翻译:尊敬的狼先生,很荣幸能够邀请您参加小女儿朱丽叶和罗密欧的婚礼,兹定于十月一日星期天下午两点,恭候您的光临。
英文结婚请柬范文二:
i wasxx year calendar month x wendding to prepare some action.for , couples (or write * with his wife, with family members, mr. xxx) at the xx le grand large hotel.gong hou guang lin time: pm tow
翻译:我将谨定于某年公历某月某日(农历某月某日)举行婚礼,略备薄酒表示庆祝,在此恭候您光临某某大酒店。在此恭候光临。
英文结婚请柬范文三:
dear join:i am greatly honored to formally invite you to paarticipte in xiaomei and xiaoming wedding ceremony with ms. to be held at 8 to 10 p.m. on april x, xxx.if you do not have any prior appointment on april x, we look forward to the pleasure of your company.
yours sincerely,wangxin
翻译:亲爱的琼,我很荣幸能够正式的邀请你参加小美和小明的婚礼仪式,某年某月某日晚上八点到十点。在典礼结束之后,我们还将举行一个小小的舞会,邀请您前来参加。如果你在某月某日没有任何事情的话,我们期待有你的陪伴,王鑫敬上。
英文结婚请柬范文有很多,如果不会的话可以找会英语的朋友,按照汉语的请柬格式翻译一遍,这样就非常容易了。英文请柬也没有我们想象中那么难,如果遇到麻烦也可以用百度搜索语句应该如何写,希望这篇文章能够为您提供帮助。
5、英语请帖怎么写
邀请的英文:invite
英 [ɪnˈvaɪt] 美 [ɪnˈvaɪt]
vt.邀请;招致;请求;引诱
n.邀请
1、don't wait for others to make the first move: invite friends to visit you.
别等别人先主动,要先邀请朋友到家来。
2、sometimes it seems right to invite an entire class of children so no one will feel left out
有时似乎应该邀请全班孩子,这样任何人都不会感到被孤立。
(5)商务请柬范文英扩展资料:
相对词:
visit
英 [ˈvɪzɪt] 美 [ˈvɪzɪt]
vt.& vi.访问;参观;游览;探望
vi.作客
n.访问,参观;逗留
vt.拜访,参观
1、she went to visit relatives in wales.
她去威尔士看望亲戚了。
2、the prime minister is visiting japan at the moment.
首相目前正在访问日本。
6、写一封英语请柬?
您好 请柬如下:
dear mr. and mrs. brown,
i am greatly honored to formally invite you to participate in the cocktail party to be held on december 20 (saturday) at 5:00 p.m. in hall 206 on the second floor of the rits hotel.
as you are an important customer of our company, we hope you can participate in our celebration and share our joy. we sincerely invite you to join us.
if you do not have any prior appointment on december 20th, we're looking forward to the pleasure of your company.
yours sincerely,
company manager, pushier
望采纳 谢谢
7、请柬怎么写
请柬一般由标题、称谓、正文、结语、祝颂语、署名落款六部分组成。
一、请柬的结构
1、标题
双柬帖封面印上或写明“请柬”二字,一般应做些艺术加工,即采用名家书法、字面烫金或加以图案装饰等。有些单柬帖,“请柬”二字写在顶端第一行,字体较正文稍大。
2、称谓
顶格写清被邀请单位名称或个人姓名,其后加冒号。个人姓名后要注明职务或职称,如“××先生”、“×× 女士”。
3、正文
另起行,前空两格,写明活动的内容、时间、地点及其他应知事项。
4、结语
一般以“敬请(恭请)光临”“请光临指导”等作结。
5、祝颂语
在当代的请柬中一般用“此致、敬礼”的祝颂语。
6、署名落款
写明邀请单位或个人姓名。下边写日期。
二、请柬的尺寸
在传统的请柬中主要分三种形式,正方型,长方型,长条型。
1、正方型:
尺寸范围在130mmx130mm至150mmx150mm 在国外,通常在卡内增加副卡,
(如:路线卡,回复卡,项目卡,等等)副卡,一般可以做到100mmx100mm左右。
2、长方型:
尺寸范围在170mmx115mm至190mmx128mm,大小要随比例改变,要符合黄金分割。如有副卡不宜太大。
3、长条型:
尺寸范围在210mmx110mm至250mmx110mm,大小要随比例改变。打开方式只适合横向和单边打开。
三、请柬的填写格式举例
请柬
送呈 ××× 台启
谨定于公历2019年 ×月 ×日 星期 ×
农历2019年×月×日
恭请××× 及您的家人 光临( 可以父母名义邀请也可以自己的名义 )敬邀
席设:××× 酒店×××厅
时间:×月×日×时
(7)商务请柬范文英扩展资料:
在正文后可根据不同的情况采用“敬请光临”、“恭请光临”、“请光临指导”等结语。在一些请柬上我们时常可以看到“请届时光临”的字样,“届时”是到时候的意思,表示出邀请者的诚意。但是有些请柬把“届”改成了“准”字,这样就成了命令式,体现了邀请者的高高在上,对被邀请者的不尊敬,在请柬中我们应该避免出现这样的结语。
在当代的请柬中一般用“此致、敬礼”的祝颂语作最后致意。在文面的右下角签署邀请人的姓名。如果是单位发出的请柬,要签署主要负责人的职务和姓名,以主邀请人的身份告知对方。发文日期最好用汉字大写,以示庄重正式。
有些舞会、音乐会、大型招待会的请柬还写有各种附启语,如“每柬一人”、“凭柬入场”、“请着正装”等,通常写于请柬正文的左下方处。
8、请柬怎么写
请柬是一种常见应用文体,格式比较简单。下面学习啦小编为大家精心整理了请柬范文怎么写,仅供参考。
请柬不同于一般书信。一般书信都是因双方不便或不宜直接交谈而采用的交际方式。请柬却不同,即使被请者近在咫尺,也须送请柬,这主是表示对客人的尊敬,也表明邀请者对此事的郑重态度。
请柬在语言上除要求简洁、明确外,还要措词文雅、大方和热情。 请柬书写格式比较简单,以下建议可供参考。
(1)在封面上写“请柬”(请贴)二字。
(2)抬头写被邀请者(个人的姓名或单位)名称。
(3)交待活动内容,如开座谈会、联欢晚会、过生日等;交待举行活动的时间和地点,如果是请看戏或其它表演还应将入场券附上。
(4)结尾。如“致以——敬礼”、“顺致——崇高的敬意”等。
(5)署明邀请者(个人、单位)的名称和发出请柬的时间